Titanic (película
de 1997).
Titanic es
una película
estadounidense dramática-de
catástrofe
de
1997 dirigida, escrita, coproducida y coeditada por James
Cameron y
protagonizada por Leonardo
DiCaprio,Kate
Winslet, Billy
Zane, Kathy
Bates, Gloria
Stuart y Bill
Paxton. La
trama, una epopeya romántica, relata
la relación de Jack
Dawson y Rose
DeWitt Bukater,
dos jóvenes que se conocen y se enamoran a bordo del
transatlántico RMS Titanic en
su viaje inaugural desde Southampton, Inglaterra a Nueva
York,
E E. UU., en abril de 1912. Pertenecientes a diferentes clases
sociales, intentan salir adelante pese a las adversidades que los
separarían de forma definitiva, entre ellas el prometido de Rose,
Caledon «Cal» Hockley (un adinerado del cual ella no está
enamorada, pero su madre la ha obligado a permanecer con él para
garantizar un futuro económico próspero) y elhundimiento
del lujoso barco tras
chocar con un iceberg.
Si
bien Jack y Rose son personajes ficticios, varios otros secundarios
como Margaret
«Molly» Brown (pasajera
de primera clase), Thomas
Andrews (diseñador
del barco) yEdward
John Smith (capitán
del buque) son personas que realmente vivieron los acontecimientos
históricos de 1912. También
son reales las tomas del verdadero Titanic hundido en el fondo
del océano Atlántico que figuran en las escenas iniciales, para las
cuales se destinaron tres millones de dólares
estadounidenses del
presupuesto total de la producción.
Cameron
estaba fascinado por el naufragio del Titanic y su interés
en él aumentó al reunirse con Robert
Ballard, quien
descubrió los restos
del barco en
la década de 1980, durante
la producción de The
Abyss. El
cineasta buscó patrocinadores en Hollywood para
llevar a cabo una expedición al sitio del naufragio, sin todavía
tener la intención de hacer una película en torno a los
sucesos. Tiempo
después escribió un boceto para una cinta sobre el Titanic y
se lo presentó a los ejecutivos de 20th
Century Fox, quienes
le dieron «luz verde» al proyecto, a pesar de que no estaban muy
convencidos sobre el éxito que pudiera llegar a tener. Cameron
no comenzó a escribir el guion sino hasta después de realizar las
tomas del verdadero Titanic y de estudiar detenidamente a
cada uno de los personajes y pasajes históricos del barco, ya que
quería honrar a todos los que habían muerto en el
naufragio.
Fox
invirtió 57 millones de dólares estadounidenses en
la adquisición de 161 874 m² de la costa sur de Playas
de Rosarito, Baja California,
en México,
donde comenzó a construir el Fox Baja Studios diseñado
especialmente para la filmación del proyecto en mayo de
1996. En
ese estudio se edificó a escala completa el barco. El
rodaje principal comenzó en septiembre de ese mismo año, duró 160
días y se concretó en marzo de 1997. A
su vez, la composición de la banda
sonora recayó
en James
Horner y
contó con la participación de la cantante noruega Sissel. Al
igual que la cinta, gozó de un éxito comercial y crítico; vendió
más de treinta millones de copias, once
millones de ellas en EE. UU., lo que le valió ser certificada
«11 x Platinum» por la RIAA. Un
segundo álbum titulado Back to Titanic se distribuyó a
partir del 25 de agosto de 1998, una semana antes del lanzamiento de
la película en VHS.
Tras
su estreno el 19 de diciembre de 1997, a
pesar de que varios analistas y expertos de la industria vaticinaban
un fracaso en taquillas ya que en su momento era considerada como «la
producción más costosa del cine de todos los tiempos», la
película se convirtió en un éxito tanto en el aspecto comercial
como en cuanto a la evaluación de la crítica: obtuvo un 83% de
aceptación en Rotten
Tomatoes y
un puntaje de 74 sobre 100 en el Metascore. Tan
sólo en su primer día en EE. UU. y Canadá recaudó 8 658 814
de dólares estadounidenses. En
su primera semana en carteleras, logró obtener ganancias de 52,9
millones de dólares. Se
mantuvo con una recaudación parecida por varias semanas, y
permaneció en el primer lugar en EE. UU. y Canadá por
dieciséis semanas consecutivas y en el top 10 hasta la
semana número 26.Finalmente
cerró con más de 600 millones USD en EE. UU. y Canadá y más
de 1800 millones de dólares a nivel internacional. Con
estos números, se convirtió en la película
más taquillera de la historia a
nivel mundial, título que retuvo por más de una década hasta ser
desplazada por Avatar (dirigida
también por Cameron), que recaudó más de 2700 millones de dólares,
tras lo cual Titanic pasó a ocupar el segundo lugar del
listado. La
película ganó 89 premios, entre los que se encuentran once premios
de la Academia (cifra solamente igualada por Ben-Hur y El
Señor de los Anillos: el retorno del Rey), cuatro
Globos de Oro, ocho galardones Satellite, un par de premios People's
Choice, dos más de MTV Movie, un reconocimiento SAG y una estatuilla
Annie.
La
película se reestrenó en formato 3D el 4 de abril de 2012, seis
días antes de la fecha en que el Titanic partió de
Inglaterra en 1912 y un mes antes del centésimo aniversario
de Paramount
Pictures,
la otra casa productora de la película. Junto
con la recaudación del reestreno, la recaudación total de la
película suma 2 185 372 302
Personajes históricos.
Kathy Bates como Margaret «Molly» Brown: Brown es rechazada por sus propias compañeras de la primera clase, entre ellas Ruth, al ser catalogada como una mujer «vulgar» y «nueva rica», debido a su repentina riqueza. Se hace amiga de Jack y le presta un esmoquin (el cual compró originalmente para su hijo) para que éste se presente de manera formal a la cena a la que fue invitado por Cal, en el área de los pasajeros de primera clase. Aunque Brown realmente existió y se convirtió en una «heroína estadounidense», Cameron decidió no mostrarla tal cual fue en la vida real. Algunos historiadores la apodaron «La insumergible Molly Brown» pues, con el apoyo de otras mujeres, logró confiscarle el bote salvavidas 6 al oficial de intendencia Robert Hichens. Algunos aspectos de este altercado aparecen en una de las escenas de la película.
Bernard Hill como el capitán Edward John Smith: el capitán del Titanic que planeaba, según algunas versiones, que éste fuese su último viaje antes de retirarse de su cargo. Esto influye de alguna manera en su decisión de aumentar la velocidad del barco con tal de ser reconocido en la prensa tras concluir el viaje. Más tarde se revela que dicha decisión se tomó con base en su vasta experiencia como capitán, ya que supuso que cualquier bloque de hielo lo suficientemente grande como para hundir el barco debía ser visible desde una cierta distancia, por lo que podrían evitar cualquier impacto. Casi en las escenas finales, se ve a Smith en el puente del Titanic y muere poco después, cuando el agua rompe los cristales del cuarto mientras se aferra a la rueda del timón. Se ha discutido sobre si en verdad Smith murió así o si se congeló en el agua helada tras el hundimiento del barco, con base en los reportes conocidos, donde hubo quienes aseguraron haberlo visto cerca de uno de los botes salvavidas que se volcaron.
Victor Garber como Thomas Andrews: el diseñador del barco, quien parece amable y simpático y se muestra un tanto modesto con respecto a su labor en el Titanic. Tras el choque del barco, intenta convencer a los demás, sobre todo a Ismay, de que es «matemáticamente posible» que el Titanic se hunda. Durante el hundimiento, aparece en una escena parado junto al reloj que hay en el salón de fumadores de la primera clase, lamentándose sobre su fallo al no haber construido un barco fuerte y seguro. No obstante, se desconocen las circunstancias en las que murió el verdadero Andrews.
Jonathan Hyde como Joseph Bruce Ismay: un empresario que en la película aparece como un pasajero rico e ignorante de la primera clase, quien usa su posición como director de la White Star Line para influenciar al capitán Smith con tal de que este último acceda a incrementar la velocidad del barco bajo la excusa de que una llegada adelantada a su destino, Nueva York, traería consigo una significativa atención de la prensa. Tras el impacto, se niega a creer que su barco «insumergible» está a punto de desaparecer en las profundidades del océano. Al final, se le ve en una de las escenas infiltrándose en un bote salvavidas para escapar del siniestro.
Eric Braeden como el coronel John Jacob Astor IV: un pasajero de la primera clase a quien Rose considera como el hombre más rico a bordo del Titanic. En la cinta, se muestra a Astor y a su esposa Madeleine, de dieciocho años de edad, específicamente en la escena donde son presentados a Jack por Rose en el comedor de la primera clase. En esa breve conversación, Astor le pregunta a Jack si está conectado de alguna forma con los 'Dawson de Boston' (refiriéndose a su apellido), a lo cual el joven contesta que, por el contrario, pertenece a los Dawson de Chippewa, Wisconsin. Astor es visto por última vez en una de las escenas finales de la película, cuando el domo de cristal de la escalera principal estalla y el agua comienza a entrar por ahí. No obstante, en la realidad, Astor murió aplastado cuando una de las chimeneas del barco se derrumbó. Por otra parte, su esposa Madeleine sobrevivió al subirse a uno de los últimos botes salvavidas del Titanic, aunque esto no aparece en el filme.
Bernard Fox como el coronel Archibald Gracie IV: en el filme, Gracie hace un comentario a Cal en el cual le dice que «las mujeres y las máquinas no deben mezclarse», además de felicitar a Jack por salvar a Rose de caer del barco, aunque nunca supo que en realidad se trató de un intento de suicidio de la joven. Si bien en la cinta el personaje aparece con un marcado acento británico, en la vida real era estadounidense. Sobrevivió al siniestro gracias al plegable B, uno de los botes que regresó para buscar supervivientes en las gélidas aguas tras el hundimiento. Cabe añadirse que Fox también interpretó a uno de los vigías en la película La última noche del Titanic (1958), la cual también retrata el hundimiento del Titanic.
Michael Ensign como Benjamin Guggenheim: un magnate de la minería que viaja en la primera clase. Exhibe a su amante francesa, Madame Aubert, a sus compañeros de viaje mientras su familia lo espera en su hogar. Cuando Jack se reúne con los demás pasajeros de la primera clase, Guggenheim lo etiqueta como un «bohemio».
.gif)
Jonathan Evans-Jones como Wallace Hartley: el director de la banda a bordo del barco y violinista que interpreta música vivaz con sus colegas músicos en la cubierta del barco mientras éste se hunde lentamente. Ya cuando la cubierta está a punto de quedar sumergida, dirige a la banda en una última interpretación del tema religioso «Nearer, My God, to Thee» y al final muere. Se ha discutido al respecto acerca de si el grupo tocó la anterior pieza o un vals llamado «Autumn» como última melodía a bordo del barco.
Ewan Stewart como el primer oficial William Murdoch: el oficial que está a cargo del puente en la noche que el barco choca contra el iceberg. Durante una especie de revuelta general de los pasajeros por ocupar un sitio en los botes salvavidas, Murdoch le dispara a Tommy así como a otro pasajero en un pánico momentáneo, por lo que instantes después se suicida al sentirse culpable por dichas tragedias. Sin embargo, en los hechos reales, no se sabe exactamente cómo murió Murdoch. Cuando el sobrino de Murdoch, Scott, vio la película decidió objetar la interpretación de su tío al considerar que dañaba su reputación heroica. Para remediar la situación, el vicepresidente de la productora Fox, Scott Neeson, viajó a Dalbeattie, Escocia para ofrecer sus disculpas a la familia. Cameron, a su vez, se disculpó también en los comentarios del DVD, aunque apuntó que sí hubo oficiales que realizaron algunos tiros con tal de hacer valer la política de «las mujeres y los niños van primero», en referencia a los pasajeros que debían ser rescatados con mayor prioridad en los botes salvavidas.
Jonathan Phillips como el segundo oficial Charles Lightoller: el oficial de más alto rango que sobrevivió a la tragedia del Titanic. En uno de los segmentos de la película, Lightoller le dice al capitán que sería difícil poder observar icebergs a distancia. Más tarde, es visto empuñando un arma e intentando usarla para mantener el control en la cubierta. Asimismo, aparece en otra escena en la parte superior del Collapsible B, cuando la primera chimenea colapsa.
Mark Lindsay Chapman como el jefe de oficiales Henry Wilde: es quien le permite a Cal abordar un bote debido a que en ese momento tenía a una niña en sus brazos. Antes de morir, intenta hacer volver los botes al Titanic con tal de rescatar a más pasajeros con ayuda de su silbato. En las escenas finales, se ve el cuerpo congelado de Wilde con el peculiar silbato, el cual usa Rose para atraer la atención del quinto oficial Lowe, lo que a final de cuentas le ayuda a ser rescatada. Aunque algunas hipótesis afirman que el verdadero Wilde se suicidó, se desconocen cuales fueron las causas de su muerte.
Edward Fletcher como el sexto oficial James Moody: el único suboficial a bordo del Titanic que muere en la tragedia. En la cinta, Moody es quien permite el ingreso de Jack y Fabrizio al barco momentos antes de su partida de Southampton. Más adelante, aparece nuevamente, esta vez siguiendo las órdenes de Murdoch de acelerar al máximo la velocidad del barco; instantes después, es quien le informa a Murdoch sobre el iceberg con el que choca el Titanic.
Ioan Gruffudd como el quinto oficial Harold Lowe: El único oficial del barco que decide regresar en uno de los botes salvavidas al lugar donde las personas cayeron en el océano para intentar salvar a los supervivientes del hundimiento en las gélidas aguas. En la película, Lowe es quien rescata a Rose mientras ella estaba sobreviviendo en las aguas, llamando la atención del oficial con un silbato.
Paul Brightwell como el contramaestre Robert Hichens: uno de los seis oficiales de marina a bordo delTitanic, quien se hallaba en la rueda de timón al momento del impacto con el iceberg. Estaba a cargo del bote salvavidas 6, el cual es notable ya que Hichens se negó a volver a la zona del hundimiento para rescatar a posibles supervivientes. Debido a ello, Margaret «Molly» Brown decidió tomar control del bote y volver a dicha zona.
Recepción
Titanic se estrenó el 19 de diciembre de 1997 y a pesar de las especulaciones, en su primer día recaudó tan sólo en EE. UU. y Canadá (mercado doméstico) 8 658 814 USD, después de haber sido exhibida en 2674 salas de cine. En su primer fin de semana, obtuvo 28 638 131 USD y se impuso sobre la decimoctava película de James Bond, El mañana nunca muere, y MouseHunt. Con dos semanas en cartelera, la película había recaudado más de 124 millones USD en el mercado doméstico, número que continuaría aumentando y hacia mediados de febrero sobrepasaría los 360 millones USD. El 14 de febrero (Día de San Valentín) fue el día en que la película recaudó más, con 13 048 711 USD. Hacía marzo de 1998, la película ya tenía más de mil millones USD recaudados a nivel mundial, convirtiéndose en la primera película en la historia del cine en superar este número.
A diferencia de la mayoría de las películas, cuya recaudación cae notoriamente luego de la primera semana,Titanic se mantuvo con una recaudación parecida en cada una. En la novena semana, por ejemplo, recaudó 38 131 241 USD en el mercado estadounidense, frente a los 52 969 336 USD recaudados en la primera; en cuanto a los fines de semana, en el primero recaudó 28 638 131 USD, mientras que en el décimo primero recaudó aun más, 32 876 424 USD. También a diferencia de la mayoría de las películas, Titanicsubía cada semana el número de cines en donde era proyectada: en la semana 16 llegó a 3265 cines. Entre los récords que batióTitanic y que hasta el día de hoy ninguna película ha superado, se encuentra su permanencia por 15 semanas consecutivas en el puesto número uno de las taquillas, desde la semana del 19 de diciembre de 1997 hasta la del 3 de abril de 1998, cuando bajó al segundo puesto superada por Perdidos en el espacio.Este hecho hizo que la prensa apodara «iceberg» a esta última, al superar en recaudaciones a Titanic. No obstante, la cinta dirigida por Cameron permaneció en el top ten de los filmes más taquilleros hasta su semana 26 de exhibición.
Continuó varios meses más en cartelera, hasta que finalmente cerró con más de 600 millones USD en EE. UU. y Canadá y más de 1800 millones USD a nivel internacional. Con estos números, se convirtió en la película más taquillera de la historia tanto en EE. UU. y Canadá como a nivel mundial, puesto que retuvo por más de una década hasta ser desplazada por Avatar (dirigida también por Cameron), que recaudó más de 2700 millones USD, dejando a Titanic en el segundo lugar de las cintas más exitosas de todos los tiempos. En 1998, sus ganancias totales (incluyendo sus derechos de distribución en vídeo y televisión) fueron de 3,2 mil millones USD.
Aunque algunos atribuyen el éxito de la película en taquilla a las mujeres jóvenes causantes de la «Leo-mania» que volvían a ver la película una y otra vez, otros medios mencionan el éxito que también tuvo en los hombres al ser una película que «los hacía llorar». Cameron dijo que el éxito de la película se debía a que «Cuando las personas tienen una experiencia muy fuerte en el cine, quieren ir a compartirla. Quieren ir con un amigo y llevarlo consigo al cine, así ellos la pueden disfrutar también. Quieren ser esa persona que les dé aviso de que es algo que vale la pena ver en la vida. Así fue como Titanic funcionó».
Incluyendo la recaudación del reestreno de 2012, Titanic suma una recaudación total de 658 613 539 USD en el mercado doméstico y 1 526 700 000 en el resto del mundo, con un total de 2 185 313 539 USD recaudados mundialmente.
Debajo se muestran las recaudaciones (en USD) del primer estreno de la película, en varios de los distintos países donde se exhibió. También se muestra el porcentaje en relación a la recaudación mundial total de la película. Para el porcentaje se usan dos decimales y una aproximación en caso de que sean más.
Premios
| Lista de premios y nominaciones. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario